مترجم قوقل بتصوير النص هو أسرع طريقة لترجمة النصوص عبر كاميرا الهاتف، فما هي أسهل طريقة لاستخدامه وكيف نستخدمه بدون إنترنت؟
تتيح طريقة ترجمة جوجل بالكاميرا توجيه عدسة الهاتف إلى أي نص أينما كان وبأي لغة لترجمته بشكل مباشر.
وهذه الطريقة مفيدة جدا أثناء التنقل على سبيل المثال لترجمة اللوحات الإرشادية، ومفيدة للطلاب حيث يمكن ترجمة أي نص عبر كاميرا الهاتف، ولها الكثير من الاستخدامات الأخرى.
شرح استخدام مترجم قوقل بتصوير النص
يمكن استخدام مترجم جوجل بالتصوير من خلال متصفح كروم، أو من خلال تطبيق Google الرسمي.
وسنشرح طريقة استخدام مترجم جوجل بالتصوير عبر متصفح كروم، ثم عبر تطبيق Google.
ويأتي متصفح كروم وكذلك تطبيق Google مثبتين بشكل مسبق على الهواتف التي تعمل بنظام أندرويد.
أما بالنسبة لهواتف الآيفون، فيمكن تحميل متصفح كروم من متجر أبل عبر هذا الرابط، أو تحميل تطبيق Google من متجر أبل عبر هذا الرابط، حسب الطريقة التي تفضلها.
خطوات استخدام مترجم قوقل بتصوير النص عبر متصفح كروم
- افتح صفحة فارغة في متصفح كروم على هاتفك.
- يمكن العثور على رمز الكاميرا في الصفحة التي تظهر عند فتح متصفح كروم، كما في الصورة أدناه.
- عند النقر على الرمز تفتح الكاميرا ويتم تشغيل ميزة عدسة جوجل Google Lens.
- اضغط في الأسفل على خيار ترجمة Translate بدلا من بحث Search.
- وفي الأعلى حدد اللغة التي تريد أن تترجم منها واللغة التي تريد أن تترجم إليها.
- والآن عندما توجه الكاميرا إلى أي نص بتلك اللغة ستتم ترجمته بشكل مباشر على شاشة الهاتف، كما في الصورة أدناه.

خطوات استخدام مترجم قوقل بتصوير النص عبر تطبيق Google
- افتح تطبيق Google على هاتفك بعد تثبيته إن لم يكن مثبتا.
- عند فتح التطبيق يظهر رمز الكاميرا كما في الصورة أدناه.
- عند الضغط على الرمز تفتح الكاميرا وتظهر ميزة عدسة جوجل.
- اضغط في الأسفل على زر ترجمة Translate.
- حدد اللغة التي تريد أن تترجم منها واللغة التي تريد أن تترجم إليها.
- وجه الكاميرا إلى أي نص بتلك اللغة لتتم ترجمته بشكل فوري على شاشة الهاتف.
طريقة ترجمة النص من الصورة
يمكن ترجمة نص في صورة محفوظة لديك بطريقة مشابهة للطريقة السابقة بطريقة مترجم قوقل بتصوير النص.
فعندما تضغط على رمز الكاميرا في متصفح كروم أو تطبيق Google، تفتح الكاميرا، عندها اضغط على رمز معرض الصور، كما في الصورة أدناه.

وبعدها قم باختيار الصورة المطلوبة من معرض الصور، ليقوم جوجل بترجمة النص الوارد فيها مباشرة مع إمكانية نسخه.
كيف استخدم ترجمة جوجل بالكاميرا؟
يمكن استخدام طريقة تشبه مترجم قوقل بتصوير النص عبر الكاميرا ولكن من خلال تطبيق ترجمة جوجل Google Translate المتوفر مجانا على متجر Google Play لأجهزة أندرويد، وعلى App Store لأجهزة آيفون.
- افتح تطبيق ترجمة غوغل Google Translate.
- اختر اللغة المصدر واللغة الهدف.
- اضغط على أيقونة الكاميرا في الأسفل.
- وجه الكاميرا إلى النص المطلوب.
- سيقوم التطبيق تلقائيا بالتعرف على النص وترجمته.
وقد شرحنا هذه الطريقة بالفيديو عبر قناة موقع تكنولوجيا نيوز على يوتيوب:
طريقة استخدام جوجل لترجمة مواقع الإنترنت
- افتح صفحة الإنترنت التي تريد ترجمتها عبر متصفح كروم، ثم اضغط على رمز الكاميرا في شريط العنوان في متصفح كروم كما في الصورة أدناه.
عدسة جوجل
- ارسم بإصبعك دائرة أو خطا يحيط بالنص الذي تريد ترجمته في الصفحة المطلوبة، فتقوم ميزة عدسة جوجل بتحديد النص.
- بعد ذلك يظهر لك خيار Google Translate أو ترجمة جوجل، كما في الصورة، اضغط على هذا الخيار.
- الآن اختر اللغة التي تريد الترجمة إليها، فتتم ترجمة النص الذي حددته إلى اللغة التي اخترتها.
وقد شرح موقع تكنولوجيا نيوز هذه الطريقة في فيديو عبر حسابه على إكس (تويتر سابقا).
مترجم قوقل بتصوير النص بدون إنترنت
يمكن استخدام مترجم قوقل بتصوير النص بدون إنترنت، والطريقة الأفضل لذلك هي الاعتماد على تطبيق Google Translate الذي شرحناه في فقرة سابقة.
ولكن لاستخدام تطبيق ترجمة جوجل بالكاميرا بدون إنترنت، لابد من تثبيت اللغات المطلوبة على الهاتف لتتمكن من استخدامها لاحقا بدون إنترنت.
ولتثبيت اللغات على تطبيق جوجل ترانسليت، افتح التطبيق، واضغط على اسم اللغة في الأسفل، فتظهر لك قائمة جميع اللغات التي يدعمها التطبيق.
لتحميل أي لغة اضغط على السهم الصغير الموجود بجانب اسم اللغة كما هو واضح في الصورة أدناه.
بعد تحميل اللغة المطلوبة يصبح التطبيق جاهزا للترجمة بالكاميرا بدون إنترنت بالطريقة التي شرحناها في الفقرة المخصصة بتطبيق ترجمة جوجل.
وفيما يتعلق بالترجمة، يمكن التعرف على تكنولوجيا نيوز على أفضل 10 خدمات ترجمة ذكاء اصطناعي مجانا، وعلى خدمة مجانية لترجمة أي فيديو بالذكاء الاصطناعي، وغيرها من الشروحات التقنية المفيدة للجميع.